مديح الغياب
الآن ،
الضوء يلامس أطراف أصابعي
بعيدًا عن الذاكرة
النافذة المفتوحة لصقيع النسيان
عالم شاسع
الناس تصطف فيه
في انسجام
عالم مثل عيون النساء
خادع
إلام كان السعي كل هذا الزمن
لتأجيل الموت ؟
الحياة ليست جادة
الأمر مجرد لعبة
لذلك
صدقت الأساطير
و ما حملته السفن من البحر العقيم
و ما سمعته الحوريات خلف الأوليمب
للموت دليله الخاص ،
كل شيء ضئيل في وعاء الزمن
هذا الصمت
النار الصغيرة
لتهب رياح الموت
رائحتها التي لا تخطيء
تحطم اسمًا قديمًا
يُنبذ بسبب فوضاه
لو لم يكن لامباليًا !
أنكيدو غائب
أيها المسكين :
أين ستجد اليوم المحارب الذي
يرافقك
يومًا ما سأكون ميتًا
قد حققت حلمي ؟
وحيدًا مثل قمة جبل
أمام الريح
دون سماء أو بيت أو امرأة
يومًا ما سأكون ميتًا
خفيفة روحي
سيكسوني بالرماد
و ينثرون الأزهار
و يوزعون الخبز
المساء المنتشي في تناغم محكم
نصف قمر يسطع فوق المدن
و نصف فوق القبور الباردة ؛
العزلة الأكثر صفاءًا
السماء الحبلي بالغيوم
يضاجع مطرها الأرض
يصبحا طينًا
"الذي لم يجد الله أنظف منه
ليغمس فيه يده و يخلق الانسان
"
الطين الذي لولاه
ما كانت التفاحة و لا الخطيئة الأولي
و لا أنا .
الآن ،
الضوء يلامس أطراف أصابعي
بعيدًا عن الذاكرة
النافذة المفتوحة لصقيع النسيان
عالم شاسع
الناس تصطف فيه
في انسجام
عالم مثل عيون النساء
خادع
إلام كان السعي كل هذا الزمن
لتأجيل الموت ؟
الحياة ليست جادة
الأمر مجرد لعبة
لذلك
صدقت الأساطير
و ما حملته السفن من البحر العقيم
و ما سمعته الحوريات خلف الأوليمب
للموت دليله الخاص ،
كل شيء ضئيل في وعاء الزمن
هذا الصمت
النار الصغيرة
لتهب رياح الموت
رائحتها التي لا تخطيء
تحطم اسمًا قديمًا
يُنبذ بسبب فوضاه
لو لم يكن لامباليًا !
أنكيدو غائب
أيها المسكين :
أين ستجد اليوم المحارب الذي
يرافقك
يومًا ما سأكون ميتًا
قد حققت حلمي ؟
وحيدًا مثل قمة جبل
أمام الريح
دون سماء أو بيت أو امرأة
يومًا ما سأكون ميتًا
خفيفة روحي
سيكسوني بالرماد
و ينثرون الأزهار
و يوزعون الخبز
المساء المنتشي في تناغم محكم
نصف قمر يسطع فوق المدن
و نصف فوق القبور الباردة ؛
العزلة الأكثر صفاءًا
السماء الحبلي بالغيوم
يضاجع مطرها الأرض
يصبحا طينًا
"الذي لم يجد الله أنظف منه
ليغمس فيه يده و يخلق الانسان
"
الطين الذي لولاه
ما كانت التفاحة و لا الخطيئة الأولي
و لا أنا .
